以文本方式查看主题 - 中国整体芳香疗法论坛 (http://ediy.cn/index.asp) -- ● 探索芳香疗法的世界 ● (http://ediy.cn/list.asp?boardid=6) ---- 关于植物的英文名的翻译,有一些我查到了,还有一些请教各位 (http://ediy.cn/dispbbs.asp?boardid=6&id=17208) |
-- 作者:arcadia_judy -- 发布时间:2005-11-26 15:58:25 -- 关于植物的英文名的翻译,有一些我查到了,还有一些请教各位 aniseed 大茴香, 八角 Basiln. 罗勒, 罗勒属植物 Benzoin Resinoid 安息香脂 Bergamot香柠檬油 Black Pepper黑胡椒 Cajuput白千层 Cedarwoodn.杉木 Citronella香茅,枫茅 Clary Sage 鼠尾草 Clove Bud 丁香 Eucalyptus桉树 Fennel茴香 Frankincense 乳香 Geranium天竺葵 Ginger生姜 Grapefruit 柚子 Lavender熏衣草 Lemon Grass 柠檬草 Lemon柠檬 Lime酸橙 Mandarin桔 Myrrh没药 Niaouli绿花白千层 Orange 橙 Patchouli广藿香,天竺薄荷,广藿香油 Pine松树 Rosemary迷迭香 Sandalwood白檀 Spearmint荷兰薄荷 Tea Tree 茶树 Thyme百里香 Wintergreen鹿蹄草 Ylang Ylang 衣兰树,加拿大楷树 Almond Oil Sweet 甜杏仁 Apricot Kernel 杏仁 Avocado 鳄梨 Primrose夜樱草 Grapeseed葡萄籽 Jojoba荷荷巴 Rose Hip 玫瑰果 Arnica山金车 Calendula金盏草 Carrot胡萝卜 Hypericum金丝桃 下面是我不懂的,求教高手它们的中文名 Cypress柏木 Juniper刺柏属丛木或树木 Marjoram马郁兰,一种牛至属植物 Peppermint胡椒薄荷, 薄荷油 Petitgrain Rosewood红木(指黑檀,紫檀等), 澳洲蔷薇木 Macadamia澳大利亚坚果,马卡达姆坚果 Wheatgerm 小麦菌??? |