主题：薰衣草的自述

薰衣草是属于养生健体的，不管是生理还是心理。薰衣草是属于人类的，不论是女人还是男人。薰衣草永不妥协，不管是清爽乾燥的山区、还是寒冷的富良野，都可看到它的踪迹。
　　薰衣草有着极大的内涵，隐蕴着正确的生命态度。但是多数的人，对于薰衣草的瞭解却仍停留在以管窥天，难窥其大堂之妙。为了与读者们分享属于薰衣草的生活与生命，建立起正确的芳疗观念。我们特别在本期的封面故事中，从薰衣草的由来、传说、历史谈起，到薰衣草的文化、植栽、疗效与生活，完成最完整、最生动的薰衣草研究白皮书，帮助您体验薰衣草生命与灵魂的交响乐章。
薰衣草的字义
　　我的英文名字是从拉丁文Lavare，取其“清洗、清洁”的字义转变而来的。因为以前的人都用我来洗澡、洗衣服或清洗伤口，可见很久以前的人就已经发现我的优点。另外，再跟你们说一个小秘密喔！英文字Laundry是洗衣服的意思，也是从拉丁文清洗这个字转变过来的，跟我的意思是一样的。而且，在拉丁文里，u这个字和v这个字是没有差别的，所以，有没有发现！我的名字Lavender和洗衣服Laundry这个字很像ㄟ，因此，我的名字可以说是名符其实！
薰衣草的传说
　　耶苏婴儿时期身上的味道……关于我的香味传说。
　　有一天，圣母玛莉亚将洗净的耶苏婴儿服，挂在我的身上，从此我就被赋予象征天堂味道的意义。另外，也有人说是圣母玛莉亚直接用浸泡过我的水来洗耶苏的婴儿服，也许这就是过去的人为什么那么喜欢用我来洗衣服的原因吧。但也有人说，圣母玛利亚曾对着我祈祷，所以我不但有持续不散的香味，还有驱逐魔鬼的能力。
薰衣草代表真爱
“薰衣草代表真爱”是伊莉莎白时代最具代表性的抒情诗。因此，当时的情人流行着将我赠送给对方，以表达爱意。而在这个时期，英国的查理一世也是个多情汉，他在追求Nell Gwyn时，就曾将一袋干燥的我，系上金色的缎带，送给他心爱的人。
　　至于民间有个习俗是用我来薰香新娘礼服。而在爱尔兰，当地人则是会将我绑在桥上，以祈求好运到来。不过，如果你还在找寻真爱时，要小心喔，可别用错方法，因为对于古时代的妇女说，我只会出现在老处女的花园中，但她们也同时认为，将我晒乾并洒在年轻女子的头上，可以让少女保持贞洁。
薰衣草的爱情小配方：
　　放一小袋干掉了的薰衣草在身上，可以让你找到梦中情人。
　　当你和情人分离时，可以藏一小枝薰衣草在情人的书里头，在你们下次相聚时，再看看薰衣草的颜色，闻闻薰衣草的香味，就可以知道情人有多爱你。
　　在婚礼上，可以洒洒薰衣草的小花，可以为您带来幸福美满的婚姻。