这一篇里的错误就比较致命了...事实上是罗马陷落时,大量的医生逃到君士坦丁堡,才把古代芳疗的知识带到与阿拉伯国家接壤的地方,然后那些书籍被翻译成阿拉伯语,芳疗在阿拉伯国家得以发展,还包括蒸馏技术的发明(或者说革新,因为考古学家发现了比这早得多的蒸馏器具)...十字军东征时,实际上是欧洲人把大量的香料和相关的技术从阿拉伯国家带回了欧洲。
举个简单的例子,罗马天主教会于1095年开始号召发起第一次十字军东征。而发明蒸馏技术的阿拉伯医生Abu Ali al-Husayn ibn Abd Allah ibn Sina去世于1037年。由此可知阿拉伯人对植物的知识决不是由十字军东征得到的。